Hiroshima & Miyajima
Bien plus qu’une simple ville de passage lors d’un séjour au Japon, Hiroshima est un lieu où l’histoire, la mémoire et la résilience se côtoient. Connue dans le monde entier pour le drame du 6 août 1945, la ville a su se reconstruire.
Au fil de la visite, on passe des émotions fortes ressenties au Parc du Mémorial de la Paix à la sérénité de Miyajima, île sacrée accessible en moins d’une heure. Grâce à sa situation stratégique et à la facilité d’accès en Shinkansen, Hiroshima s’intègre parfaitement dans un road trip au Japon. Entre étapes culturelles, moments de recueillement et découvertes gastronomiques, il y en a pour tous les goûts. Dans ce guide, je vous explique pourquoi cette ville mérite que l’on s’y arrête et pourquoi elle m’a marquée.
Visiter Hiroshima et Miyajima au Japon – Blog Voyage 2025
- Rappel du contexte historique
- Se repérer avec les quartiers d’Hiroshima
- Les visites à faire
- Les spécialités culinaires de la ville
- Où dormir à Hiroshima ?
- Connaître la culture japonaise et les différences avec la France
- Tout savoir avant de visiter le Japon – JR Pass et avoir Internet
- Plus d’infos sur Tokyo, Takayama, Osaka, Kanazawa, Kyoto et Okayama
1. Rappel du contexte historique
Située dans la région de Chūgoku, au sud-ouest de l’île de Honshū, Hiroshima occupe une position stratégique au bord de la mer intérieure de Seto. Fondée au XVIᵉ siècle par le seigneur Mori Terumoto, la ville se développa autour de son château et prospéra comme carrefour maritime et fluvial.
Le 6 août 1945, Hiroshima entra tragiquement dans l’Histoire en devenant la première ville frappée par une bombe atomique. L’explosion détruisit instantanément la majeure partie du centre-ville et causa la mort de dizaines de milliers de personnes. La reconstruction était guidée par la volonté de transformer Hiroshima en symbole de paix et de résilience.
Aujourd’hui, la ville allie architecture moderne, larges avenues et espaces verts à des lieux de mémoire comme le Dôme de Genbaku et le Parc du Mémorial de la Paix, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ces sites rappellent le passé tout en transmettant un message universel de paix. La reconstruction a aussi façonné l’identité d’Hiroshima : une cité ouverte, dynamique et tournée vers l’avenir. C’est d’ailleurs pour cela qu’elle accueille chaque année des millions de visiteurs venant des 4 coins du globe.
2. Se repérer avec les quartiers d’Hiroshima
Hiroshima est une ville moderne et aérée, facile à parcourir grâce à son tramway et ses pistes piétonnes. Depuis la gare, on rejoint rapidement les différents quartiers grâce au réseau de tramways – l’un des plus anciens du Japon – ou aux bus touristiques “Loop Bus” qui desservent les sites majeurs. Se balader en vélo est également une bonne option pour visiter cette ville.
Le cœur de la ville se trouve autour de Hondōri, grande rue commerçante couverte qui mène au Parc du Mémorial de la Paix. À l’est, le quartier du château abrite la reconstruction du château d’Hiroshima.
En longeant la rivière vers l’ouest, on arrive à la zone du dôme de Genbaku et du parc mémorial. Au sud, le port d’Hiroshima est le point de départ des ferries vers Miyajima et d’autres îles de la mer intérieure de Seto.
3. Les visites à faire à Hiroshima
1. Parc du Mémorial de la Paix
C’est le cœur symbolique d’Hiroshima, et un lieu très émouvant comme vous devez vous en douter. Le Parc du Mémorial de la Paix regroupe plusieurs monuments rendant hommage aux victimes du 6 août 1945 : la Flamme de la Paix, le Cénotaphe, le Monument des enfants pour la paix et surtout le Dôme de Genbaku. Vestige de l’explosion, il est d’ailleurs inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Bon à savoir : l’entrée au parc est gratuite toute l’année.
2. Musée du Mémorial de la Paix
A l’extrémité sud du parc, le musée retrace l’histoire d’Hiroshima avant et après la bombe atomique, à travers des témoignages, des objets personnels ainsi que des documents poignants. La visite est bouleversante, cependant elle apporte une compréhension profonde des conséquences de l’événement. Je vous conseille de prévoir 1h30 à 2h de visite.
À Hiroshima, la grue en papier est bien plus qu’un simple origami : elle est devenue un symbole universel de paix et d’espoir. Cette tradition est liée à l’histoire de Sadako Sasaki, une jeune fille exposée aux radiations de la bombe à l’âge de deux ans et tombée malade quelques années plus tard. Inspirée par une légende japonaise selon laquelle plier mille grues exaucerait un vœu, elle entreprit de les réaliser pour guérir, puis pour souhaiter la paix dans le monde. Aujourd’hui, des milliers de grues colorées, pliées par des visiteurs venus du monde entier, sont déposées au Monument de la Paix des enfants dans le Parc du Mémorial. Si vous voulez participer, il est possible d’acheter du papier origami sur place ou d’en préparer à l’avance, puis de les offrir en hommage et en message de paix.
3. L’Île de Miyajima
À moins d’une heure du centre d’Hiroshima, Miyajima est l’une des cartes postales les plus célèbres du Japon. Son emblématique grand torii vermillon, semblant flotter à marée haute, annonce l’entrée du sanctuaire shinto Itsukushima. Il est également classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce sanctuaire, bâti sur pilotis, se parcourt en suivant des passerelles de bois au-dessus de l’eau. Lors de mon passage en juillet 2025, je suis arrivée le matin à marée haute et je suis repartie en milieu d’après-midi à marée basse et les 2 valent le coup.
Les daims en liberté ajoutent beaucoup de charme au lieu. Il faut dire qu’on en croise partout et qu’ils se laissent facilement approcher. Si vous aimez ces animaux, ne manquez pas non plus la ville de Nara où les biches font même le salut de la tête quand elles reçoivent à manger.
Je vous invite vivement à vous rendre au mont Misen. En effet, depuis le sommet, il y a des panoramas spectaculaires sur la mer intérieure de Seto et ses îles. On peut y accéder à pied via des sentiers forestiers ou en combinant téléphérique et courte marche. J’ai pris une télécabine et un téléphérique et vraiment j’ai adoré la vue. De même, il y a plusieurs randonnées possibles si cela vous intéresse.
Comment y accéder ?
Le trajet depuis Hiroshima combine un train JR jusqu’à Miyajimaguchi (30 minutes) puis un ferry (10 minutes, inclus dans le JR Pass). Prévoyez idéalement une journée entière pour profiter à la fois du sanctuaire, des balades, et de l’atmosphère unique de l’île après le départ des excursionnistes. J’ai tellement aimé cet endroit que j’ai regretté de ne pas y avoir dormi. Je vous invite donc à l’inclure dans votre programme.
4. Château d’Hiroshima
Surnommé le “Château de la Carpe”, le château d’Hiroshima fut construit au XVIᵉ siècle par le seigneur Mori Terumoto. Détruit en 1945, il a été reconstruit à l’identique à l’extérieur, tandis que l’intérieur abrite un musée sur l’histoire féodale et la vie des samouraïs.
5. Rue Hondōri et centre-ville
Hondōri est une galerie marchande couverte, animée du matin au soir. On y trouve des restaurants, des cafés, des boutiques et des enseignes locales comme internationales. C’est aussi un bon point de départ pour goûter l’okonomiyaki d’Hiroshima, spécialité locale cuite sur plaque devant vous. La rue est piétonne, et parfaite pour une balade en soirée.
6. Jardin Shukkeien
Oasis de calme en plein centre-ville, le jardin Shukkeien a été conçu au XVIIᵉ siècle pour représenter en miniature divers paysages naturels. On y découvre des étangs, des collines artificielles, des ponts en bois et des pavillons de thé. Bien que touché par la bombe, il a été soigneusement restauré.
7. Sanctuaire Mitaki-dera
À environ 15 minutes en train de la gare d’Hiroshima, Mitaki-dera est un temple bouddhiste qui se trouve dans la montagne. Il est connu pour ses sentiers boisés, ses trois cascades ainsi que ses statues recouvertes de mousse. L’accès est gratuit.
4. Les spécialités culinaires de la ville
Impossible de passer par Hiroshima sans goûter à son okonomiyaki. C’est en effet la spécialité la plus emblématique de la ville. Cette crêpe salée, cuite sur plaque, se distingue de la version d’Osaka par ses couches successives : pâte fine, chou émincé, viande ou fruits de mer, et surtout une généreuse portion de nouilles (soba ou udon) avant d’être nappée d’une sauce sucrée-salée. Pour vivre l’expérience à fond, rendez-vous à Okonomimura, un immeuble entier dédié à ce plat, avec des dizaines de comptoirs où le chef le prépare devant vous.
Ne manquez pas non plus ses huîtres, élevées dans la mer intérieure de Seto. Elles se dégustent crues, grillées, frites ou même dans des okonomiyaki. La saison idéale s’étend de novembre à février, mais on en trouve toute l’année dans les restaurants ainsi que sur l’île de Miyajima.
Pour un en-cas sucré, goûtez aux momiji manju. Ce sont des petits gâteaux en forme de feuille d’érable. Ils sont traditionnellement fourrés à la pâte de haricot rouge. Cependant, il y en a également des disponibles en versions chocolat, matcha ou même crème.
Enfin, les amateurs de ramen apprécieront le tsukemen d’Hiroshima. Ce sont des nouilles froides que l’on sert avec une sauce épicée pour tremper chaque bouchée.
5. Où dormir à Hiroshima ?
Pour mon séjour à Hiroshima, j’ai choisi The Royal Park Hotel Hiroshima Riverside, et c’est une adresse que je recommande sans hésiter. Comme son nom l’indique, l’hôtel se situe en bord de rivière et certaines chambres donnent même celle-ci. C’était le cas de ma chambre et je trouve vraiment chouette de pouvoir bénéficier d’une telle vue. Je vous laisse juger par vous-même avec les photos ci-dessous.
L’hôtel est bien situé, proche du centre-ville mais surtout accessible à pied depuis la gare JR. Par ailleurs, les chambres sont propres et bien agencées. Le personnel est accueillant et pourra vous indiquer les bonnes adresses locales pour dîner ou encore pour les visites à faire. Enfin, j’ai beaucoup aimé le petit déjeuner, à la fois japonais et européen et ce n’est pas le cas partout au Japon. Il y a du choix et c’est très bon.
| Trouver un hôtel à Hiroshima |
